1940년대 화려했던 할리우드를 배경으로 한 뮤지컬 '시티 오브 엔젤'이 한국 정서에 맞게 각색돼 관객을 찾는다. '시티 오브 엔젤'은 1989년 브로드웨이 버지니아 극장에서 초연된 작품으로 영국, 호주 등을 거쳐 30년 만에 한국에 왔다. 2일 서강대학교 메리홀에서 열린 제작발표회에서 오경택 연출은 "미국을 배경으로 하는 정서적 거리와 1989년도에 초연된 30년 전 작품이기도 해 시간적 거리가 있었다"면서 "이를 어떻게 극복할 것인가가 저에게 중요한 숙제였다"고 밝혔다. '시티 오브 엔젤'은 1940년대 할리우드에서 유행했던 영화 장르인 필름 누아르와 팜므파탈 요소를 가미한 블랙코미디 누아르 뮤지컬로 당시를 배경으로 탐정 소설을 영화 시나리오로 만들며 어려움을 겪고 있는 작가와 그가 창조한 시나리오 세계 속 인물을 교차하는 극 중 극이다. 오 연출은 "일단은 기본적으로 작품 자체가 굉장히 미국적인 정서가 많이 녹아 들어가 있고, 정통 느와르 적인 것을 뮤지컬화 하면서 패러디와 오마주 통해 블랙 코미디 톤으로 만들어졌다"며 "그러면서 필요하게 된 언어적인 유희 이런 것들이 큰 묘미인데, 그런 미국적 정서를 한국적 정서로 치환하는 작업에 상당한 많은 공을 들였다"고 밝혔다. 지극히 미국적인 정서가 한국에서 얼마나 통할지…

[마이데일리 = 송일섭 기자] 뮤지컬배우 최재림, 테이, 이지훈, 강홍석(왼쪽부터)이 2일 오후 서울 신수동 서강대학교 메리홀에서 진행된 뮤지컬 '시티오브엔젤' 제작발표회에서 포즈를 취하고 있다. 뮤지컬 '시티오브엔젤'은 1940년대 후반 할리우드를 배경으로 자신의 탐정소설을 영화 시나리오로 만드는데 어려움을 겪고 있는 작가 스타인과 그가 만든 시나리오 속 세계의 주인공 스톤을 교차시키며 이어가는 이야기로 한국에 처음 선보인다. 8월 8일부터 서울 충무아트센터 대극장에서 공연될 예정이다.

뮤지컬 '시티오브엔젤'의 제작발표회가 2일 오후 서울 마포구 서강대학교 메리홀에서 진행됐다. '스타인'역을 맡은 최재림이 취재진의 질문에 답하고 있다. 8월 8일 충무아트센터에서의 첫 내한공연을 앞두고 있는 '시티오브엔젤'은 1940년대 후반 할리우드를 배경으로 자신의 탐정소설을 영화 시나리오로 만드는데 어려움을 겪고 있는 작가 '스타인'과 그가 만든 시나리오 속 세계의 주인공 '스톤'을 교차시키며 이어가는 극중극 뮤지컬이다. 김민규 기자 kim.mingyu@jtbc.co.kr /2019.07.02/

[뉴스컬처 곽문정 인턴기자] 뮤지컬 ‘시티오브엔젤’(연출 오경택, 제작 샘컴퍼니·CJENM)의 제작발표회가 2일 오후 2시 서강대학교 메리홀에서 열렸다. '시티오브엔젤’은 1940년대를 배경으로 꿈을 이루기 위해 할리우드에 입성한 신인 작가 스타인의 영화 시나리오를 작업하면서 벌어지는 에피소드 하나와, 작가 스타인이 만든 시나리오 속 주인공인 사립탐정 스톤이 사건을 맡으면서 벌어지는 영화 속 에피소드가 극중극으로 펼쳐지며 스토리가 진행되는 독특한 재미를 선사한다. 최재림, ‘Funny’ 영상: https://nc.asiae.co.kr/view.htm?idxno=2019070217411033676